Lesen im Alltag – so integrierst du das Lesen in dein Leben!

Hast du unseren letzten Artikel über die Bücher und Webseiten gelesen? Hast du vielleicht sogar schon passende Lektüre für dich gefunden? Oder ist es vielmehr so, dass du wegen deiner Arbeit, deiner Familie und deiner Hobbys gar nicht mehr zum Lesen kommst? Heute geht es darum, wie du das Lesen in deinen Alltag integrieren kannst – denn das Lesen soll zu dir und deinem Leben passen und nicht umgekehrt.

Du wirst Pablo kennen lernen. Pablo ist ein Deutschlerner, der dir seinen Deutschlern-Mustertag vorstellen wird. Pablo kommt aus Spanien und lernt Deutsch, weil er in Deutschland eine Arbeit gefunden hat. Er weiß, dass eine Sprache nicht nur aus Hören und Sprechen besteht. Auch das Lesen ist wichtig. Und gleich zu Beginn hat er einen Tipp für dich:

Lesen im Alltag – der Tipp von Pablo 

Pablo empfiehlt dir zwei Vorgehensweisen.

1. Lies die Inhalte, die du bisher in deiner Muttersprache oder in Englisch gelesen hast, in deutscher Sprache. Das sind nicht nur Bücher und Zeitschriften, sondern auch Internetinhalte, Prospekte, Informationsschreiben und vieles mehr. Vor allem, wenn du in Deutschland, der Schweiz oder in Österreich arbeiten und leben möchtest, wirst du um das Lesen nicht herumkommen.
2. Wähle zwei oder drei Tage pro Woche, an denen du nur in deutscher Sprache liest. Die restlichen Tage der Woche liest du in anderen Sprachen. So stellst du sicher, die Motivation zu behalten. Schließlich hast du immer wieder Pausen vom Deutsch-Lesen.

Lesen im Alltag – die Möglichkeiten

Natürlich kannst du ein ganz normales Buch lesen oder die Zeitung durchblättern. Wenn du das regelmäßig schaffst, ist schon viel gewonnen. Allerdings gibt es noch weitere Möglichkeiten, die das Lesen auch für Lerner, die Lesen nicht gerade zu ihren Lieblingstätigkeiten zählen, etwas interessanter machen.

1. Lies laut
   Gewöhne dir an, bestimmte Kapitel, Absätze oder zumindest Sätze laut zu lesen. Ich weiß, dass das zu Beginn ein seltsames Gefühl ist, vor allem, wenn Familienmitglieder zuhören. Sie werden sich aber daran gewöhnen, und du hast die Vorteile, dass du dich erstens auf eine etwas andere Art mit deinem Lesestoff beschäftigst und zweitens mehrere Lernkanäle (sehen, hören, sprechen) nutzt und dadurch die Inhalte besser behältst.
2. Probiere die Shadowing-Technik aus
   Bei der Shadowing-Technik hörst du einen Text und liest ihn gleichzeitig mit. Fang bei dieser Übung mit sehr einfach geschriebenen und nicht zu schnell gelesenen Texten an, damit du auch Erfolgserlebnisse hast. Die Technik ist effektiv und spart zudem auch noch Zeit.
3. Lies unbedingt nur zu Themen, die dich auch in deiner Muttersprache interessieren.
   Natürlich kannst du dir nicht alles aussuchen, wenn du eine Deutschprüfung bestehen möchtest, aber die restliche Lesezeit sollte unbedingt interessanten Themen gewidmet sein. Die Faustregel ist: Was dich in deiner Muttersprache nicht interessiert, solltest du auch nicht auf Deutsch lesen. Besser sind zum Beispiel Blogbeiträge oder Zeitschriften zu deinen Hobbys.
4. Schau Serien und Filme mit Untertiteln in deutscher Sprache
   Du liest auf diese Weise sehr viel, denn Untertitel gibt es während eines kompletten Films reichlich. Zudem verknüpfst du die Worte auch mit den Bildern und behältst den Inhalt so viel leichter.
5. Folge einem Plan
   Wir haben dir schon in einem Artikel beschrieben, wie du einen Lernplan erstellen kannst. Das funktioniert besonders gut, wenn du einem Leseprogramm wie der Lese-Challenge von Deutsch mit Marija folgst.

Lesen im Alltag – ein weiterer wichtiger Tipp von Pablo 

Platziere in deiner ganzen Wohnung Lesematerial. Leg eine Zeitschrift neben dein Bett, ins Bad, in die Küche. „Dekoriere“ das Wohnzimmer mit Büchern. Auch im Auto sollte Lesestoff zu finden sein, dann bist du während einer unvorhergesehenen Wartezeit beschäftigt. Dass auch ein Buch oder eine Zeitschrift in deiner Tasche stecken sollte, versteht sich von selbst. Übrigens: An all diesen Leseorten kannst du natürlich auch Tablets, Handys oder E-Book-Reader verwenden. Der Kindle-Paperwhite ist für das Bad besonders geeignet, weil er wasserdicht ist und es kein Problem ist, wenn er dir mal in die Badewanne fällt.

Lesen im Alltag – Pablos Mustertag 

Pablo hat das Lesen und auch die anderen Lerntätigkeiten gut in seinen Alltag integriert. Um dir zu zeigen, wie das funktioniert, habe ich hier für dich einen Beispieltag, der dir aufzeigt, wann und wo Pablo überall seine Lesegelegenheiten findet.

Pablo stellt sich seinen Wecker 15 Minuten früher und liest täglich in seinem aktuellen Buch („Denken Sie groß“ von David J. Schwartz). Beim Frühstück wirft er einen Blick in eine Zeitschrift über das Laufen, denn Laufen ist sein großes Hobby und er möchte gerne einen Halbmarathon laufen. Dann fährt Pablo mit dem Zug zur Arbeit. Im Zug bearbeitet er erst einmal auf seinem Smartphone seine Vokabeln in seiner Vokabelapp (Pablo benutzt Anki) und liest dann noch ein bisschen in Artikeln, die er auf Facebook findet.

In seiner Mittagspause setzt er sich, wenn kein Arbeitskollege Zeit hat, die Pause mit ihm zu verbringen, in den Park in der Nähe seiner Firma und liest einige Passagen in seinem Lehrbuch. Da diese Passagen relativ kurz sind, dauert das keine zehn Minuten und Pablo hat genug Zeit zum Essen.

Nach der Arbeit – auf dem Nachhauseweg liest er nicht, sondern hört Podcasts – trinkt er mit seiner Frau einen Kaffee und geht dann in ein Extrazimmer, um ein bisschen Shadowing zu üben. Die Texte dafür hat er zusammen mit den Audios in seinem Computer abgespeichert, so dass er nicht lange suchen muss.

Apropos Computer: Pablos Browser hat als Startseite die Seite der Deutschen Welle. So erhält er immer die aktuellen Nachrichten und bleibt häufig an Artikeln hängen.

Die Lese-Challenge von Marija ist ebenso ein täglicher Begleiter. Täglich bearbeitet Pablo eine Lektion und verbessert sich so Tag für Tag.

Netflix-Serien findet Pablo super, also schaut er ein- oder zweimal pro Woche eine Folge seiner Lieblingsserie mit Untertiteln an.

Am Wochenende gehen Pablo und seine Frau manchmal in Städte in der Nähe und besuchen Museen. Bei dieser Gelegenheit schaut Pablo auch immer in der Touristeninformation vorbei und lässt sich Informationsbroschüren geben. Auf dem Heimweg liest er diese Broschüren im Auto aufmerksam durch, denn er hat seine Frau gebeten zu fahren. Manchmal liest er seiner Frau sogar aus den Broschüren vor.

Lesen im Alltag – so einfach kann es sein! 

Du musst zugeben, dass Pablos Alltag durch das Lesen eher bereichert als beeinträchtigt wird. Er integriert so viele Leseeinheiten wie möglich in seinen normalen Alltag und ist inzwischen so daran gewöhnt, dass ihm etwas fehlen würde, wenn er damit aufhören würde.

Pablos letzter Tipp 

Pablo empfiehlt dir, nicht alle Tätigkeiten auf einmal in deinen Alltag zu integrieren. Fang mit einer einzigen Lesetätigkeit an und steigere dich nach und nach. So behältst du den Spaß und wirst auf Dauer erfolgreicher sein. Pablo und ich wünschen dir viel Spaß dabei!

Jetzt bist du dran 

Was liest du gerade? Wann liest du? Vielleicht fallen dir ja noch weitere Möglichkeiten ein, wann und wo du lesen kannst. Wir bei Deutsch mit Marija freuen uns auf deinen Kommentar, du weißt inzwischen ja schon, dass wir extrem neugierig sind!