Bücher und Webseiten zum Deutschlernen
In unserem letzten Artikel haben wir dir erzählt, welche Möglichkeiten du hast, dein Lesen in Deutsch zu verbessern. Und genau daran möchten wir heute anknüpfen und dir zeigen, welche Bücher und Webseiten du genau nutzen kannst. Dabei ist es in erster Linie egal, ob du lieber Krimis, Liebesgeschichten oder dramatische Erzählungen liest. Es wird für jeden Geschmack etwas Passendes dabei sein.
Falls du dir jetzt noch Sorgen wegen deinem Deutschnachweis machst, können wir dich auch beruhigen. Schon auf einem A-Niveau kannst du beginnen, Texte zu lesen, um deine Deutschkenntnisse zu verbessern. Natürlich kann dir aber auch die Verb-Challenge B1-C2 oder die Lesen+Wortschatz-Challenge C1/C2 dabei behilflich sein.
Bücher zum Deutschlernen – A1-B1
Schon auf A1-Niveau kannst du echte Texte lesen und mit Hilfe der Lese-Novelas vom Hueber Verlag verschiedene Menschen kennen lernen. Egal ob es Anna aus Berlin oder David aus Dresden ist – in jedem Buch wirst du in einfachen Sätzen mehr über ihre Gefühle, ihre Träume und ihre Persönlichkeiten erfahren.
Doros Date und andere Geschichten (Hueber)
Ganz neu im August 2019 im Hueber Verlag erschienen ist das Buch Doros Date und andere Geschichten. Es geht um die junge Frau, Doro, die ein Date hat. Obwohl der Mann interessant und witzig ist, kommen ihr Zweifel. Das Buch ist für Deutschlerner auf A2-Niveau gedacht. Neben einem großen Quiz zu allen Geschichten kannst du dir auch die MP3s kostenlos herunterladen, um gleichzeitig dein Hörverstehen zu schulen.
Großer Knall in Frankfurt (Klett Verlag)
Passend zu unserem Lese-Thema ist auch die Geschichte in diesem Lernkrimi: Während der Buchmesse in Frankfurt gibt es eine Bombendrohung beim Magnum Verlag, woraufhin Detektiv Müller beginnt zu ermitteln. Dieser Lernkrimi und auch die anderen der Reihe Detektiv Müller sind für Lerner zwischen A1 und B1 geeignet. Neben einer spannenden Geschichte kannst du als Deutschlerner auch noch mehr über verschiedene Orte in Deutschland erfahren oder dein Leseverstehen mit Hilfe der Übungen im Buch verbessern.
Lektüre in Bildern – Träume in Berlin (Pons)
Gerade am Anfang kann es schwierig sein, lange Texte in Deutsch zu lesen. Damit es dir aber leichter fällt und du die nötige Motivation findest, hat Pons sich etwas Besonderes einfallen lassen: Lektüre in Bildern. Die Kurzgeschichten erzählen von verschiedenen Leuten, wobei der Text immer wieder mit Bildern zu Schauplätzen oder Personen aufgelockert ist. Die Bücher der Reihe Lektüre in Bildern sind für Deutschlerner zwischen A1 und B1 geeignet.
Bücher zum Deutschlernen – ab B2
Ab einem Sprachniveau B2 kannst du in der Regel damit beginnen, Bücher zu lesen, die auch Muttersprachler in die Hand nehmen. Am besten schaust du mal die Spiegel-Bestseller-Liste durch oder schaust in der nächsten Buchhandlung nach einem interessanten Buch.
Doch obwohl du mittlerweile ein gutes Sprachniveau in Deutsch hast, solltest du mit Büchern beginnen, deren Geschichte du schon kennst oder die ein nicht zu kompliziertes Thema haben. Am Ende heißt es dann nur noch: Nimm dir Zeit und genieß es, in Deutsch zu lesen.
Und für alle, die noch mehr Deutsch werden wollen, haben wir hier die passende Buchempfehlung: Wie man Deutscher wird in 50 einfachen Schritten. Darin werden alle Dinge beschrieben, die einen typischen Deutschen ausmachen. Gleichzeitig bedient sich der Autor natürlich auch auf eine lustige Art und Weise an verschiedenen Vorurteilen. Doch als Deutschlerner kannst du mit diesem Buch nicht nur deine Sprachkenntnisse verbessern, sondern auch mehr über die Deutschen und ihre Kultur lernen.
Wenn du mehr über das Thema Sprachenlernen in Deutsch lesen möchtest, solltest du dir folgende zwei Bücher einmal ansehen: Sprachen lernen – Tolle Tipps und Tricks: Kreative Methoden für Motivation und maximalen Erfolg und Sprachenlust – von der Liebe zu lernen.
Webseiten zum Deutschlernen
Eine beliebte Webseite bei Deutschlernern ist Deutsch Perfekt. Du kannst hier Texte zu vielen verschiedenen Themen lesen: Sprache, Reise, Politik und vieles mehr warten also auf dich. Und das Beste: Die Texte sind in leicht, mittel und schwer gekennzeichnet, sodass du schon vorab einschätzen kannst, ob der Text für dich geeignet ist. Doch auch während des Lesens sind einige Wörter blau hinterlegt, über die du mit der Maus fahren kannst, um eine Erklärung zu bekommen. Am besten du probierst es selbst mal aus! Und wenn dir die Webseite gefällt, könnte auch die Zeitschrift Deutsch Perfekt etwas für dich sein.
Auch auf der Webseite des Goethe Instituts kannst du interessante Artikel über verschiedene Themen aus Kultur und Gesellschaft lesen. Zudem haben sie immer auch Leseempfehlungen, die dir die nächste Buchwahl erheblich leichter machen können.
Vermutlich ist dir die Deutsche Welle bereits bekannt. Doch auch auf deren Webseite kannst du deine Deutschkenntnisse verbessern, wenn du dich für verschiedene Themen interessierst. Du kannst dort Artikel über Themen, die weltweit wichtig sind, lesen. Jedoch sind diese Artikel über Aktuelles in der Welt mehr für Deutschlerner mit einem höheren Sprachniveau geeignet.
Und jetzt heißt es nur noch: Such dir einen gemütlichen Platz und nutze die Zeit, um in Deutsch zu lesen.
Schau dich mal auf der Webseite von Marija um – sicherlich findest du einen passenden Kurs! Und verrate uns in den Kommentaren, was du am liebsten in Deutsch liest. Wir sind hier nämlich extrem neugierig! 😊